El dolor en el surtidor disminuye para los habitantes de San Diego a tiempo para el Día del Trabajo, pero puede ser breve